その名前を付けたひとには本当に拍手を送り隊

ランキング応援んー、本当にいー、
ありがとうさん！★
平仮名で云いたかった。うふふ。

もう日付けが変わっちゃったけど１１号さんと話してたこと↓
「魔法瓶って凄く好きな響きなの」
「まほうびん・・・せやなぁ『魔法』の『瓶』、やもンなあ」
「何て云うの、この令和の世では出て来無さそうな感じも
好きだしTHE　そのまま！って云うかカタカナ表記も好き」
「昔からずーっと云ってるもんね。英語で云うと何て云うの？」
「さあ？MAJIKARU　POTとか？（まんま）文明の利器
が在るンだから調べて見てよ」
「（渋い顔）ええと、魔法瓶・・・ええー！」
「何、ナニナニ？」

魔法瓶って英語で何て云うと思います？
何とMAHOUBIN。和名そのままなのです！ち、ちらんかった！
「えーっ？えーとサ○モスは？？」
「それは製品名なのでは？でも凄いね～！はー」
海外のかたで「魔法瓶」の和名の意味、御存知のかた多い、
のかなぁ。調べて見るもんだねい。